Sukhmani Sahib in English ੴ Waheguru Ji Ki Fateh

Are you looking for the Sukhmani Sahib Lyrics in English ? Here, you can read and listen the complete lyrics of Sukhmani Sahib in English from beginning to end.

Sukhmani Sahib is an important Sikh prayer that remembers the Sikh Gurus, the sacrifices of Sikh Guru, and the blessings of Waheguru. It is commonly read before and after important Sikh religious activities and during personal prayers.

Sukhmani Sahib English

Below is the complete Audio of Sukhmani Sahib for listening

Sukhmani Sahib English PDF

You can download Sukhmani Sahib PDF for daily reading, personal study, printing, or offline use.

Sukhmani Sahib Lyrics

Read the Lyrics of Sukhmani Sahib in English

ik Oankaar satigur prasaadh ||
gauRee sukhamanee mahalaa panjavaa ||
salok ||
ikOankaar satigur prasaadh ||
aadh gure nameh ||
jugaadh gure nameh ||
satigure nameh ||
sree gurdheve nameh ||1||
asaTapadhee ||
simarau simar simar sukh paavau ||
kal kales tan maeh miTaavau ||
simarau jaas bisu(n)bhar ekai ||
naam japat aganat anekai ||
bedh puraan si(n)mirat sudhaakhayer ||
keene raam naam ik aakhayer ||
kinakaa ek jis jeea basaavai ||
taa kee mahimaa ganee na aavai ||
kaa(n)khee ekai dharas tuhaaro ||
naanak un sa(n)g moh udhaaro ||1||
sukhamanee sukh a(n)mirat prabh naam ||
bhagat janaa kai man bisraam || rahaau ||
prabh kai simaran garabh na basai ||
prabh kai simaran dhookh jam nasai ||
prabh kai simaran kaal paraharai ||
prabh kai simaran dhusaman Tarai ||
prabh simarat kachh bighan na laagai ||
prabh kai simaran anadhin jaagai ||
prabh kai simaran bhau na biaapai ||
prabh kai simaran dhukh na sa(n)taapai ||
prabh kaa simaran saadh kai sa(n)g ||
sarab nidhaan naanak har ra(n)g ||2||
prabh kai simaran ridh sidh nau nidh ||
prabh kai simaran giaan dhiaan tat budh ||
prabh kai simaran jap tap poojaa ||
prabh kai simaran binasai dhoojaa ||
prabh kai simaran teerath isanaanee ||
prabh kai simaran dharageh maanee ||
prabh kai simaran hoi su bhalaa ||
prabh kai simaran sufal falaa ||
se simareh jin aap simaraae ||
naanak taa kai laagau paae ||3||
prabh kaa simaran sabh te uoochaa ||
prabh kai simaran udhare moochaa ||
prabh kai simaran tirasanaa bujhai ||
prabh kai simaran sabh kichh sujhai ||
prabh kai simaran naahee jam traasaa ||
prabh kai simaran pooran aasaa ||
prabh kai simaran man kee mal jai ||
a(n)mirat naam ridh maeh samai ||
prabh jee baseh saadh kee rasanaa ||
naanak jan kaa dhaasan dhasanaa ||4||
prabh kau simareh se dhanava(n)te ||
prabh kau simareh se pativa(n)te ||
prabh kau simareh se jan paravaan ||
prabh kau simareh se purakh pradhaan ||
prabh kau simareh s bemuhataaje ||
prabh kau simareh s sarab ke raaje ||
prabh kau simareh se sukhavaasee ||
prabh kau simareh sadhaa abinaasee ||
simaran te laage jin aap dhiaalaa ||
naanak jan kee ma(n)gai ravaalaa ||5||
prabh kau simareh se paraupakaaree ||
prabh kau simareh tin sadh balihaaree ||
prabh kau simareh se mukh suhaave ||
prabh kau simareh tin sookh bihaavai ||
prabh kau simareh tin aatam jeetaa ||
prabh kau simareh tin niramal reetaa ||
prabh kau simareh tin anadh ghanere ||
prabh kau simareh baseh har nere ||
sa(n)t kirapaa te anadhin jaag ||
naanak simaran poorai bhaag ||6||
prabh kai simaran kaaraj poore ||
prabh kai simaran kabahu na jhoore ||
prabh kai simaran har gun baanee ||
prabh kai simaran sahaj samaanee ||
prabh kai simaran nihachal aasan ||
prabh kai simaran kamal bigaasan ||
prabh kai simaran anahadh jhunakaar ||
sukh prabh simaran kaa a(n)t na paar ||
simareh se jan jin kau prabh miaa ||
naanak tin jan saranee piaa ||7||
har simaran kar bhagat pragaTaae ||
har simaran lag bedh upaae ||
har simaran bhe sidh jatee dhaate ||
har simaran neech chahu ku(n)T jaate ||
har simaran dhaaree sabh dharanaa ||
simar simar har kaaran karanaa ||
har simaran keeo sagal akaaraa ||
har simaran meh aap nira(n)kaaraa ||
kar kirapaa jis aap bujhaiaa ||
naanak gurmukh har simaran tin paiaa ||8||1||
salok ||
dheen dharadh dhukh bha(n)janaa ghaT ghaT naath anaath ||
saran tum(h)aaree aaio naanak ke prabh saath ||1||
asaTapadhee ||
jeh maat pitaa sut meet na bhaiee ||
man uoohaa naam terai sa(n)g sahaiee ||
jeh mahaa bhiaan dhoot jam dhalai ||
teh keval naam sa(n)g terai chalai ||
jeh musakal hovai at bhaaree ||
har ko naam khin maeh udhaaree ||
anik punahacharan karat nahee tarai ||
har ko naam koT paap paraharai ||
gurmukh naam japahu man mere ||
naanak paavahu sookh ghanere ||1||
sagal sirasaT ko raajaa dhukheeaa ||
har kaa naam japat hoi sukheeaa ||
laakh karoree ba(n)dh na parai ||
har kaa naam japat nisatarai ||
anik maiaa ra(n)g tikh na bujhaavai ||
har kaa naam japat aaghaavai ||
jeh maarag ih jaat ikelaa ||
teh har naam sa(n)g hot suhelaa ||
aaisaa naam man sadhaa dhiaaieeaai ||
naanak gurmukh param gat paieeaai ||2||
chhooTat nahee koT lakh baahee ||
naam japat teh paar paraahee ||
anik bighan jeh aai sa(n)ghaarai ||
har kaa naam tatakaal udhaarai ||
anik jon janamai mar jaam ||
naam japat paavai bisraam ||
hau mailaa mal kabahu na dhovai ||
har kaa naam koT paap khovai ||
aaisaa naam japahu man ra(n)g ||
naanak paieeaai saadh kai sa(n)g ||3||
jeh maarag ke gane jaeh na kosaa ||
har kaa naam uoohaa sa(n)g tosaa ||
jeh paiddai mahaa a(n)dh gubaaraa ||
har kaa naam sa(n)g ujeeaaraa ||
jahaa pa(n)th teraa ko na sin(j)aanoo ||
har kaa naam teh naal pachhaanoo ||
jeh mahaa bhiaan tapat bahu ghaam ||
teh har ke naam kee tum uoopar chhaam ||
jahaa tirakhaa man tujh aakarakhai ||
teh naanak har har a(n)mrit barakhai ||4||
bhagat janaa kee baratan naam ||
sa(n)t janaa kai man bisraam ||
har kaa naam dhaas kee oT ||
har kai naam udhare jan koT ||
har jas karat sa(n)t dhin raat ||
har har aaukhadh saadh kamaat ||
har jan kai har naam nidhaan ||
paarabraham jan keeno dhaan ||
man tan ra(n)g rate ra(n)g ekai ||
naanak jan kai birat bibekai ||5||
har kaa naam jan kau mukat jugat ||
har kai naam jan kau tirapat bhugat ||
har kaa naam jan kaa roop ra(n)g ||
har naam japat kab parai na bha(n)g ||
har kaa naam jan kee vaddiaaiee ||
har kai naam jan sobhaa paiee ||
har kaa naam jan kau bhog jog ||
har naam japat kachh naeh biog ||
jan raataa har naam kee sevaa ||
naanak poojai har har dhevaa ||6||
har har jan kai maal khajeenaa ||
har dhan jan kau aap prabh dheenaa ||
har har jan kai oT sataanee ||
har prataap jan avar na jaanee ||
ot pot jan har ras raate ||
su(n)n samaadh naam ras maate ||
aaTh pahar jan har har japai ||
har kaa bhagat pragaT nahee chhapai ||
har kee bhagat mukat bahu kare ||
naanak jan sa(n)g kete tare ||7||
paarajaat ih har ko naam ||
kaamadhen har har gun gaam ||
sabh te uootam har kee kathaa ||
naam sunat dharadh dhukh lathaa ||
naam kee mahimaa sa(n)t ridh vasai ||
sa(n)t prataap dhurat sabh nasai ||
sa(n)t kaa sa(n)g vaddabhaagee paieeaai ||
sa(n)t kee sevaa naam dhiaaieeaai ||
naam tul kachh avar na hoi ||
naanak gurmukh naam paavai jan koi ||8||2||
salok ||
bahu saasatr bahu simritee pekhe sarab ddaddol ||
poojas naahee har hare naanak naam amol ||1||
asaTapadhee ||
jaap taap giaan sabh dhiaan ||
khaT saasatr simirat vakhiaan ||
jog abhiaas karam dhram kiriaa ||
sagal tiaag ban madhe firiaa ||
anik prakaar ke’ee bahu jatanaa ||
pu(n)n dhaan home bahu ratanaa ||
sareer kaTai homai kar raatee ||
varat nem karai bahu bhaatee ||
nahee tul raam naam beechaar ||
naanak gurmukh naam japeeaai ik baar ||1||
nau kha(n)dd pirathamee firai chir jeevai ||
mahaa udhaas tapeesar theevai ||
agan maeh homat paraan ||
kanik asavai haivar bhoom dhaan ||
niaulee karam karai bahu aasan ||
jain maarag sa(n)jam at saadhan ||
nimakh nimakh kar sareer kaTaavai ||
tau bhee haumai mail na jaavai ||
har ke naam samasar kachh naeh ||
naanak gurmukh naam japat gat paeh ||2||
man kaamanaa teerath dheh chhuTai ||
garab gumaan na man te huTai ||
soch karai dhinas ar raat ||
man kee mail na tan te jaat ||
eis dhehee kau bahu saadhanaa karai ||
man te kabahoo na bikhiaa Tarai ||
jal dhovai bahu dheh aneet ||
sudh kahaa hoi kaachee bheet ||
man har ke naam kee mahimaa uooch ||
naanak naam udhare patit bahu mooch ||3||
bahut siaanap jam kaa bhau biaapai ||
anik jatan kar tirasan naa dhraapai ||
bhekh anek agan nahee bujhai ||
koT upaav dharageh nahee sijhai ||
chhooTas naahee uoobh piaal ||
moh biaapeh maiaa jaal ||
avar karatoot sagalee jam ddaanai ||
govi(n)dh bhajan bin til nahee maanai ||
har kaa naam japat dhukh jai ||
naanak bolai sahaj subhai ||4||
chaar padhaarath je ko maagai ||
saadh janaa kee sevaa laagai ||
je ko aapunaa dhookh miTaavai ||
har har naam ridhai sadh gaavai ||
je ko apunee sobhaa lorai ||
saadhasa(n)g ieh haumai chhorai ||
je ko janam maran te ddarai ||
saadh janaa kee saranee parai ||
jis jan kau prabh dharas piaasaa ||
naanak taa kai bal bal jaasaa ||5||
sagal purakh meh purakh pradhaan ||
saadhasa(n)g jaa kaa miTai abhimaan ||
aapas kau jo jaanai neechaa ||
souoo ganeeaai sabh te uoochaa ||
jaa kaa man hoi sagal kee reenaa ||
har har naam tin ghaT ghaT cheenaa ||
man apune te buraa miTaanaa ||
pekhai sagal sirasaT saajanaa ||
sookh dhookh jan sam dhirasaTetaa ||
naanak paap pu(n)n nahee lepaa ||6||
niradhan kau dhan tero naau ||
nithaave kau naau teraa thaau ||
nimaane kau prabh tero maan ||
sagal ghaTaa kau dhevahu dhaan ||
karan karaavanahaar suaamee ||
sagal ghaTaa ke a(n)tarajaamee ||
apanee gat mit jaanahu aape ||
aapan sa(n)g aap prabh raate ||
tum(h)ree usatat tum te hoi ||
naanak avar na jaanas koi ||7||
sarab dharam meh sresaT dharam ||
har ko naam jap niramal karam ||
sagal kiraa meh uootam kiriaa ||
saadhasa(n)g dhuramat mal hiriaa ||
sagal udham meh udham bhalaa ||
har kaa naam japahu jeea sadhaa ||
sagal baanee meh a(n)mirat baanee ||
har ko jas sun rasan bakhaanee ||
sagal thaan te oh uootam thaan ||
naanak jeh ghaT vasai har naam ||8||3||
salok ||
niraguneeaar iaaniaa so prabh sadhaa samaal ||
jin keeaa tis cheet rakh naanak nibahee naal ||1||
asaTapadhee ||
ramieeaa ke gun chet paraanee ||
kavan mool te kavan dhirasaTaanee ||
jin too(n) saaj savaar seegaariaa ||
garabh agan meh jineh ubaariaa ||
baar bivasathaa tujheh piaarai dhoodh ||
bhar joban bhojan sukh soodh ||
biradh bhiaa uoopar saak sain || mukh apiaau baiTh kau dhain ||
eih niragun gun kachhoo na boojhai ||
bakhas leh tau naanak seejhai ||1||
jeh prasaadh dhar uoopar sukh baseh ||
sut bhraat meet banitaa sa(n)g haseh ||
jeh prasaadh peeveh seetal jalaa ||
sukhadhaiee pavan paavak amulaa ||
jeh prasaadh bhogeh sabh rasaa ||
sagal samagree sa(n)g saath basaa ||
dheene hasat paav karan netr rasanaa ||
tiseh tiaag avar sa(n)g rachanaa ||
aaise dhokh mooR a(n)dh biaape ||
naanak kaadd leh prabh aape ||2||
aadh a(n)t jo raakhanahaar ||
tis siau preet na karai gavaar ||
jaa kee sevaa nav nidh paavai ||
taa siau mooRaa man nahee laavai ||
jo Thaakur sadh sadhaa hajoore ||
taa kau a(n)dhaa jaanat dhoore ||
jaa kee Tahal paavai dharageh maan ||
tiseh bisaarai mugadh ajaan ||
sadhaa sadhaa ih bhoolanahaar ||
naanak raakhanahaar apaar ||3||
ratan tiaag kauddee sa(n)g rachai ||
saach chhodd jhooTh sa(n)g machai ||
jo chhaddanaa su asathir kar maanai ||
jo hovan so dhoor paraanai ||
chhodd jai tis kaa sram karai ||
sa(n)g sahaiee tis paraharai ||
cha(n)dhan lep utaarai dhoi ||
garadhab preet bhasam sa(n)g hoi ||
a(n)dh koop meh patit bikaraal ||
naanak kaadd leh prabh dhiaal ||4||
karatoot pasoo kee maanas jaat ||
lok pachaaraa karai dhin raat ||
baahar bhekh a(n)tar mal maiaa ||
chhapas naeh kachh karai chhapaiaa ||
baahar giaan dhiaan isanaan ||
a(n)tar biaapai lobh suaan ||
a(n)tar agan baahar tan suaaeh ||
gal paathar kaise tarai athaeh ||
jaa kai a(n)tar basai prabh aap ||
naanak te jan sahaj samaat ||5||
sun a(n)dhaa kaise maarag paavai ||
kar geh leh oR nibahaavai ||
kahaa bujhaarat boojhai ddoraa ||
nis kaheeaai tau samajhai bhoraa ||
kahaa bisanapadh gaavai gu(n)g ||
jatan karai tau bhee sur bha(n)g ||
keh pi(n)gul parabat par bhavan ||
nahee hot uoohaa us gavan ||
karataar karunaa mai dheen benatee karai ||
naanak tumaree kirapaa tarai ||6||
sa(n)g sahaiee su aavai na cheet ||
jo bairaiee taa siau preet ||
balooaa ke gireh bheetar basai ||
anadh kel maiaa ra(n)g rasai ||
dhiraR kar maanai maneh prateet ||
kaal na aavai mooRe cheet ||
bair birodh kaam karodh moh ||
jhooTh bikaar mahaa lobh dhroh ||
eiaahoo jugat bihaane kiee janam ||
naanak raakh leh aapan kar karam ||7||
too Thaakur tum peh aradhaas ||
jeeau pi(n)dd sabh teree raas ||
tum maat pitaa ham baarik tere ||
tumaree kirapaa meh sookh ghanere ||
koi na jaanai tumaraa a(n)t ||
uooche te uoochaa bhagava(n)t ||
sagal samagree tumarai sootr dhaaree ||
tum te hoi su aagiaakaaree ||
tumaree gat mit tum hee jaanee ||
naanak dhaas sadhaa kurabaanee ||8||4||
salok ||
dhenahaar prabh chhodd kai laageh aan suaai ||
naanak kahoo na seejhiee bin naavai pat jai ||1||
asaTapadhee ||
dhas basatoo le paachhai paavai ||
ek basat kaaran bikhoT gavaavai ||
ek bhee na dhei dhas bhee hir lei ||
tau mooRaa kahu kahaa karei ||
jis Thaakur siau naahee chaaraa ||
taa kau keejai sadh namasakaaraa ||
jaa kai man laagaa prabh meeThaa ||
sarab sookh taahoo man vooThaa ||
jis jan apanaa hukam manaiaa ||
sarab thok naanak tin paiaa ||1||
aganat saahu apanee dhe raas ||
khaat peet baratai anadh ulaas ||
apunee amaan kachh bahur saahu lei ||
agiaanee man ros karei ||
apanee parateet aap hee khovai ||
bahur us kaa bisavaiaas na hovai ||
jis kee basat tis aagai raakhai ||
prabh kee aagiaa maanai maathai ||
aus te chaugun karai nihaal ||
naanak saahib sadhaa dhiaal ||2||
anik bhaat maiaa ke het || sarapar hovat jaan anet ||
birakh kee chhaiaa siau ra(n)g laavai ||
oh binasai uh man pachhutaavai ||
jo dheesai so chaalanahaar ||
lapaT rahio teh a(n)dh a(n)dhaar ||
baTaauoo siau jo laavai neh ||
taa kau haath na aavai keh ||
man har ke naam kee preet sukhadhaiee ||
kar kirapaa naanak aap le laiee ||3||
mithiaa tan dhan kuTa(n)b sabaiaa ||
mithiaa haumai mamataa maiaa ||
mithiaa raaj joban dhan maal ||
mithiaa kaam karodh bikaraal ||
mithiaa rath hasatee asavai basatraa ||
mithiaa ra(n)g sa(n)g maiaa pekh hasataa ||
mithiaa dhroh moh abhimaan ||
mithiaa aapas uoopar karat gumaan ||
asathir bhagat saadh kee saran ||
naanak jap jap jeevai har ke charan ||4||
mithiaa sravan par ni(n)dhaa suneh ||
mithiaa hasat par dharab kau hireh ||
mithiaa netr pekhat par tria roopaadh ||
mithiaa rasanaa bhojan an savaiaadh ||
mithiaa charan par bikaar kau dhaaveh ||
mithiaa man par lobh lubhaaveh ||
mithiaa tan nahee paraupakaaraa ||
mithiaa baas let bikaaraa ||
bin boojhe mithiaa sabh bhe ||
safal dheh naanak har har naam le ||5||
birathee saakat kee aarajaa ||
saach binaa keh hovat soochaa ||
birathaa naam binaa tan a(n)dh ||
mukh aavat taa kai dhuraga(n)dh ||
bin simaran dhin rain birathaa bihai ||
megh binaa jiau khetee jai ||
gobidh bhajan bin birathe sabh kaam ||
jiau kirapan ke niraarath dhaam ||
dha(n)n dha(n)n te jan jeh ghaT basio har naau ||
naanak taa kai bal bal jaau ||6||
rahat avar kachh avar kamaavat ||
man nahee preet mukhahu ga(n)dd laavat ||
jaananahaar prabhoo parabeen ||
baahar bhekh na kaahoo bheen ||
avar upadhesai aap na karai ||
aavat jaavat janamai marai ||
jis kai a(n)tar basai nira(n)kaar ||
tis kee seekh tarai sa(n)saar ||
jo tum bhaane tin prabh jaataa ||
naanak un jan charan paraataa ||7||
karau benatee paarabraham sabh jaanai ||
apanaa keeaa aapeh maanai ||
aapeh aap aap karat niberaa ||
kisai dhoor janaavat kisai bujhaavat neraa ||
aupaav siaanap sagal te rahat ||
sabh kachh jaanai aatam kee rahat ||
jis bhaavai tis le laR lai ||
thaan thana(n)tar rahiaa samai ||
so sevak jis kirapaa karee ||
nimakh nimakh jap naanak haree ||8||5||
salok ||
kaam karodh ar lobh moh binas jai aha(n)mev ||
naanak prabh saranaagatee kar prasaadh gurdhev ||1||
asaTapadhee ||
jeh prasaadh chhateeh a(n)mirat khaeh ||
tis Thaakur kau rakh man maeh ||
jeh prasaadh suga(n)dhat tan laaveh ||
tis kau simarat param gat paaveh ||
jeh prasaadh baseh sukh ma(n)dhar ||
tiseh dhiaai sadhaa man a(n)dhar ||
jeh prasaadh gireh sa(n)g sukh basanaa ||
aaTh pahar simarahu tis rasanaa ||
jeh prasaadh ra(n)g ras bhog ||
naanak sadhaa dhiaaieeaai dhiaavan jog ||1||
jeh prasaadh paaT paTa(n)bar haddaaveh ||
tiseh tiaag kat avar lubhaaveh ||
jeh prasaadh sukh sej soieejai ||
man aaTh pahar taa kaa jas gaaveejai ||
jeh prasaadh tujh sabh kouoo maanai ||
mukh taa ko jas rasan bakhaanai ||
jeh prasaadh tero rahataa dharam ||
man sadhaa dhiaai keval paarabraham ||
prabh jee japat dharageh maan paaveh ||
naanak pat setee ghar jaaveh ||2||
jeh prasaadh aarog ka(n)chan dhehee ||
liv laavahu tis raam sanehee ||
jeh prasaadh teraa olaa rahat ||
man sukh paaveh har har jas kahat ||
jeh prasaadh tere sagal chhidhr ddaake ||
man saranee par Thaakur prabh taa kai ||
jeh prasaadh tujh ko na pahoochai ||
man saas saas simarahu prabh uooche ||
jeh prasaadh paiee dhrulabh dheh ||
naanak taa kee bhagat kareh ||3||
jeh prasaadh aabhookhan pahireejai ||
man tis simarat kiau aalas keejai ||
jeh prasaadh asavai hasat asavaaree ||
man tis prabh kau kabahoo na bisaaree ||
jeh prasaadh baag milakh dhanaa ||
raakh paroi prabh apune manaa ||
jin teree man banat banaiee ||
uooThat baiThat sadh tiseh dhiaaiee ||
tiseh dhiaai jo ek alakhai ||
e’eehaa uoohaa naanak teree rakhai ||4||
jeh prasaadh kareh pu(n)n bahu dhaan ||
man aaTh pahar kar tis kaa dhiaan ||
jeh prasaadh too aachaar biauhaaree ||
tis prabh kau saas saas chitaaree ||
jeh prasaadh teraa su(n)dhar roop ||
so prabh simarahu sadhaa anoop ||
jeh prasaadh teree neekee jaat ||
so prabh simar sadhaa dhin raat ||
jeh prasaadh teree pat rahai ||
gur prasaadh naanak jas kahai ||5||
jeh prasaadh suneh karan naadh ||
jeh prasaadh pekheh bisamaadh ||
jeh prasaadh boleh a(n)mirat rasanaa ||
jeh prasaadh sukh sahaje basanaa ||
jeh prasaadh hasat kar chaleh ||
jeh prasaadh sa(n)pooran faleh ||
jeh prasaadh param gat paaveh ||
jeh prasaadh sukh sahaj samaaveh ||
aaisaa prabh tiaag avar kat laagahu ||
gur prasaadh naanak man jaagahu ||6||
jeh prasaadh too(n) pragaT sa(n)saar ||
tis prabh kau mool na manahu bisaar ||
jeh prasaadh teraa parataap ||
re man mooR too taa kau jaap ||
jeh prasaadh tere kaaraj poore ||
tiseh jaan man sadhaa hajoore ||
jeh prasaadh too(n) paaveh saach ||
re man mere too(n) taa siau raach ||
jeh prasaadh sabh kee gat hoi ||
naanak jaap japai jap soi ||7||
aap japaae japai so naau ||
aap gaavaae su har gun gaau ||
prabh kirapaa te hoi pragaas ||
prabhoo dhiaa te kamal bigaas ||
prabh suprasa(n)n basai man soi ||
prabh dhiaa te mat uootam hoi ||
sarab nidhaan prabh teree miaa ||
aapahu kachhoo na kinahoo liaa ||
jit jit laavahu tit lageh har naath ||
naanak in kai kachhoo na haath ||8||6||
salok ||
agam agaadh paarabraham soi ||
jo jo kahai su mukataa hoi ||
sun meetaa naanak binava(n)taa || saadh janaa kee acharaj kathaa ||1||
asaTapadhee ||
saadh kai sa(n)g mukh uoojal hot ||
saadhasa(n)g mal sagalee khot ||
saadh kai sa(n)g miTai abhimaan ||
saadh kai sa(n)g pragaTai sugiaan ||
saadh kai sa(n)g bujhai prabh neraa ||
saadhasa(n)g sabh hot niberaa ||
saadh kai sa(n)g paae naam ratan ||
saadh kai sa(n)g ek uoopar jatan ||
saadh kee mahimaa baranai kaun praanee ||
naanak saadh kee sobhaa prabh maeh samaanee ||1||
saadh kai sa(n)g agochar milai ||
saadh kai sa(n)g sadhaa parafulai ||
saadh kai sa(n)g aaveh bas pa(n)chaa ||
saadhasa(n)g a(n)mirat ras bhu(n)chaa ||
saadhasa(n)g hoi sabh kee ren ||
saadh kai sa(n)g manohar bain ||
saadh kai sa(n)g na katahoo(n) dhaavai ||
saadhasa(n)g asathit man paavai ||
saadh kai sa(n)g maiaa te bhi(n)n ||
saadhasa(n)g naanak prabh suprasa(n)n ||2||
saadhasa(n)g dhusaman sabh meet ||
saadhoo kai sa(n)g mahaa puneet ||
saadhasa(n)g kis siau nahee bair ||
saadh kai sa(n)g na beegaa pair ||
saadh kai sa(n)g naahee ko ma(n)dhaa ||
saadhasa(n)g jaane paramaana(n)dhaa ||
saadh kai sa(n)g naahee hau taap ||
saadh kai sa(n)g tajai sabh aap ||
aape jaanai saadh baddaiee ||
naanak saadh prabhoo ban aaiee ||3||
saadh kai sa(n)g na kabahoo dhaavai ||
saadh kai sa(n)g sadhaa sukh paavai ||
saadhasa(n)g basat agochar lahai ||
saadhoo kai sa(n)g ajar sahai ||
saadh kai sa(n)g basai thaan uoochai ||
saadhoo kai sa(n)g mahal pahoochai ||
saadh kai sa(n)g dhiraRai sabh dharam ||
saadh kai sa(n)g keval paarabraham ||
saadh kai sa(n)g paae naam nidhaan ||
naanak saadhoo kai kurabaan ||4||
saadh kai sa(n)g sabh kul udhaarai ||
saadhasa(n)g saajan meet kuTa(n)b nisataarai ||
saadhoo kai sa(n)g so dhan paavai ||
jis dhan te sabh ko varasaavai ||
saadhasa(n)g dharam rai kare sevaa ||
saadh kai sa(n)g sobhaa suradhevaa ||
saadhoo kai sa(n)g paap palain ||
saadhasa(n)g a(n)mirat gun gain ||
saadh kai sa(n)g srab thaan ga(n)m ||
naanak saadh kai sa(n)g safal jana(n)m ||5||
saadh kai sa(n)g nahee kachh ghaal ||
dharasan bheTat hot nihaal ||
saadh kai sa(n)g kalookhat harai ||
saadh kai sa(n)g narak paraharai ||
saadh kai sa(n)g ieehaa uoohaa suhelaa ||
saadhasa(n)g bichhurat har melaa ||
jo ichhai soiee fal paavai ||
saadh kai sa(n)g na birathaa jaavai ||
paarabraham saadh ridh basai ||
naanak udharai saadh sun rasai ||6||
saadh kai sa(n)g sunau har naau ||
saadhasa(n)g har ke gun gaau ||
saadh kai sa(n)g na man te bisarai ||
saadhasa(n)g sarapar nisatarai ||
saadh kai sa(n)g lagai prabh meeThaa ||
saadhoo kai sa(n)g ghaT ghaT ddeeThaa ||
saadhasa(n)g bhe aagiaakaaree ||
saadhasa(n)g gat bhiee hamaaree ||
saadh kai sa(n)g miTe sabh rog ||
naanak saadh bheTe sa(n)jog ||7||
saadh kee mahimaa bedh na jaaneh ||
jetaa suneh tetaa bakhiaaneh ||
saadh kee upamaa tih gun te dhoor ||
saadh kee upamaa rahee bharapoor ||
saadh kee sobhaa kaa naahee a(n)t ||
saadh kee sobhaa sadhaa bea(n)t ||
saadh kee sobhaa uooch te uoochee ||
saadh kee sobhaa mooch te moochee ||
saadh kee sobhaa saadh ban aaiee ||
naanak saadh prabh bhedh na bhaiee ||8||7||
salok ||
man saachaa mukh saachaa soi ||
avar na pekhai ekas bin koi ||
naanak ieh lachhan braham giaanee hoi ||1||
asaTapadhee ||
braham giaanee sadhaa niralep ||
jaise jal meh kamal alep ||
braham giaanee sadhaa niradhokh ||
jaise soor sarab kau sokh ||
braham giaanee kai dhirasaT samaan ||
jaise raaj ra(n)k kau laagai tul pavaan ||
braham giaanee kai dheeraj ek ||
jiau basudhaa kouoo khodhai kouoo cha(n)dhan lep ||
braham giaanee kaa ihai gunaau ||
naanak jiau paavak kaa sahaj subhaau ||1||
braham giaanee niramal te niramalaa ||
jaise mail na laagai jalaa ||
braham giaanee kai man hoi pragaas ||
jaise dhar uoopar aakaas ||
braham giaanee kai mitr satr samaan ||
braham giaanee kai naahee abhimaan ||
braham giaanee uooch te uoochaa ||
man apanai hai sabh te neechaa ||
braham giaanee se jan bhe ||
naanak jin prabh aap karei ||2||
braham giaanee sagal kee reenaa ||
aatam ras braham giaanee cheenaa ||
braham giaanee kee sabh uoopar miaa ||
braham giaanee te kachh buraa na bhiaa ||
braham giaanee sadhaa samadharasee ||
braham giaanee kee dhirasaT a(n)mrit barasee ||
braham giaanee ba(n)dhan te mukataa ||
braham giaanee kee niramal jugataa ||
braham giaanee kaa bhojan giaan ||
naanak braham giaanee kaa braham dhiaan ||3||
braham giaanee ek uoopar aas ||
braham giaanee kaa nahee binaas ||
braham giaanee kai gareebee samaahaa ||
braham giaanee paraupakaar umaahaa ||
braham giaanee kai naahee dha(n)dhaa ||
braham giaanee le dhaavat ba(n)dhaa ||
braham giaanee kai hoi su bhalaa ||
braham giaanee sufal falaa ||
braham giaanee sa(n)g sagal udhaar ||
naanak braham giaanee japai sagal sa(n)saar ||4||
braham giaanee kai ekai ra(n)g ||
braham giaanee kai basai prabh sa(n)g ||
braham giaanee kai naam aadhaar ||
braham giaanee kai naam paravaar ||
braham giaanee sadhaa sadh jaagat ||
braham giaanee aha(n)budh tiaagat ||
braham giaanee kai man paramaana(n)dh ||
braham giaanee kai ghar sadhaa ana(n)dh ||
braham giaanee sukh sahaj nivaas ||
naanak braham giaanee kaa nahee binaas ||5||
braham giaanee braham kaa betaa ||
braham giaanee ek sa(n)g hetaa ||
braham giaanee kai hoi achi(n)t ||
braham giaanee kaa niramal ma(n)t ||
braham giaanee jis karai prabh aap ||
braham giaanee kaa badd parataap ||
braham giaanee kaa dharas baddabhaagee paieeaai ||
braham giaanee kau bal bal jaieeaai ||
braham giaanee kau khojeh mahesur ||
naanak braham giaanee aap paramesur ||6||
braham giaanee kee keemat naeh ||
braham giaanee kai sagal man maeh ||
braham giaanee kaa kaun jaanai bhedh ||
braham giaanee kau sadhaa adhes ||
braham giaanee kaa kathiaa na jai adhaakhayer ||
braham giaanee sarab kaa Thaakur ||
braham giaanee kee mit kaun bakhaanai ||
braham giaanee kee gat braham giaanee jaanai ||
braham giaanee kaa a(n)t na paar ||
naanak braham giaanee kau sadhaa namasakaar ||7||
braham giaanee sabh sirasaT kaa karataa ||
braham giaanee sadh jeevai nahee marataa ||
braham giaanee mukat jugat jeea kaa dhaataa ||
braham giaanee pooran purakh bidhaataa ||
braham giaanee anaath kaa naath ||
braham giaanee kaa sabh uoopar haath ||
braham giaanee kaa sagal akaar ||
braham giaanee aap nira(n)kaar ||
braham giaanee kee sobhaa braham giaanee banee ||
naanak braham giaanee sarab kaa dhanee ||8||8||
salok ||
aur dhaarai jo a(n)tar naam ||
sarab mai pekhai bhagavaan ||
nimakh nimakh Thaakur namasakaarai ||
naanak oh aparas sagal nisataarai ||1||
asaTapadhee ||
mithiaa naahee rasanaa paras ||
man meh preet nira(n)jan dharas ||
par tria roop na pekhai netr ||
saadh kee Tahal sa(n)tasa(n)g het ||
karan na sunai kaahoo kee ni(n)dhaa ||
sabh te jaanai aapas kau ma(n)dhaa ||
gur prasaadh bikhiaa paraharai ||
man kee baasanaa man te Tarai ||
ei(n)dhree jit pa(n)ch dhokh te rahat ||
naanak koT madhe ko aaisaa aparas ||1||
baisano so jis uoopar suprasa(n)n ||
bisan kee maiaa te hoi bhi(n)n ||
karam karat hovai nihakaram ||
tis baisano kaa niramal dharam ||
kaahoo fal kee ichhaa nahee baachhai ||
keval bhagat keeratan sa(n)g raachai ||
man tan a(n)tar simaran gopaal ||
sabh uoopar hovat kirapaal ||
aap dhiraRai avareh naam japaavai ||
naanak oh baisano param gat paavai ||2||
bhagautee bhagava(n)t bhagat kaa ra(n)g ||
sagal tiaagai dhusaT kaa sa(n)g ||
man te binasai sagalaa bharam ||
kar poojai sagal paarabraham ||
saadhasa(n)g paapaa mal khovai ||
tis bhagautee kee mat uootam hovai ||
bhagava(n)t kee Tahal karai nit neet ||
man tan arapai bisan pareet ||
har ke charan hiradhai basaavai ||
naanak aaisaa bhagautee bhagava(n)t kau paavai ||3||
so pa(n)ddit jo man parabodhai ||
raam naam aatam meh sodhai ||
raam naam saar ras peevai ||
aus pa(n)ddit kai upadhes jag jeevai ||
har kee kathaa hiradhai basaavai ||
so pa(n)ddit fir jon na aavai ||
bedh puraan simirat boojhai mool ||
sookham meh jaanai asathool ||
chahu varanaa kau dhe upadhes ||
naanak us pa(n)ddit kau sadhaa adhes ||4||
beej ma(n)tr sarab ko giaan ||
chahu varanaa meh japai kouoo naam ||
jo jo japai tis kee gat hoi ||
saadhasa(n)g paavai jan koi ||
kar kirapaa a(n)tar ur dhaarai ||
pas pret mughadh paathar kau taarai ||
sarab rog kaa aaukhadh naam ||
kaliaan roop ma(n)gal gun gaam ||
kaahoo jugat kitai na paieeaai dharam ||
naanak tis milai jis likhiaa dhur karam ||5||
jis kai man paarabraham kaa nivaas ||
tis kaa naam sat raamadhaas ||
aatam raam tis nadharee aaiaa ||
dhaas dhasa(n)tan bhai tin paiaa ||
sadhaa nikaT nikaT har jaan ||
so dhaas dharageh paravaan ||
apune dhaas kau aap kirapaa karai ||
tis dhaas kau sabh sojhee parai ||
sagal sa(n)g aatam udhaas ||
aaisee jugat naanak raamadhaas ||6||
prabh kee aagiaa aatam hitaavai ||
jeevan mukat souoo kahaavai ||
taisaa harakh taisaa us sog ||
sadhaa ana(n)dh teh nahee biog ||
taisaa suvaran taisee us maaTee ||
taisaa a(n)mrit taisee bikh khaaTee ||
taisaa maan taisaa abhimaan ||
taisaa ra(n)k taisaa raajaan ||
jo varataae saiee jugat ||
naanak oh purakh kaheeaai jeevan mukat ||7||
paarabraham ke sagale Thaau ||
jit jit ghar raakhai taisaa tin naau ||
aape karan karaavan jog ||
prabh bhaavai soiee fun hog ||
pasario aap hoi anat tara(n)g ||
lakhe na jaeh paarabraham ke ra(n)g ||
jaisee mat dhei taisaa paragaas ||
paarabraham karataa abinaas ||
sadhaa sadhaa sadhaa dhiaal ||
simar simar naanak bhe nihaal ||8||9||
salok ||
ausatat kareh anek jan a(n)t na paaraavaar ||
naanak rachanaa prabh rachee bahu bidh anik prakaar ||1||
asaTapadhee ||
kiee koT hoe poojaaree ||
kiee koT aachaar biauhaaree ||
kiee koT bhe teerath vaasee ||
kiee koT ban bhrameh udhaasee ||
kiee koT bedh ke srote ||
kiee koT tapeesur hote ||
kiee koT aatam dhiaan dhaareh ||
kiee koT kab kaab beechaareh ||
kiee koT navatan naam dhiaaveh ||
naanak karate kaa a(n)t na paaveh ||1||
kiee koT bhe abhimaanee ||
kiee koT a(n)dh agiaanee ||
kiee koT kirapan kaThor ||
kiee koT abhig aatam nikor ||
kiee koT par dharab kau hireh ||
kiee koT par dhookhanaa kareh ||
kiee koT maiaa sram maeh ||
kiee koT paradhes bhramaeh ||
jit jit laavahu tit tit laganaa ||
naanak karate kee jaanai karataa rachanaa ||2||
kiee koT sidh jatee jogee ||
kiee koT raaje ras bhogee ||
kiee koT pa(n)khee sarap upaae ||
kiee koT paathar birakh nipajaae ||
kiee koT pavan paanee baisa(n)tar ||
kiee koT dhes bhoo ma(n)ddal ||
kiee koT saseear soor nakhayetr ||
kiee koT dhev dhaanav i(n)dhr sir chhatr ||
sagal samagree apanai soot dhaarai ||
naanak jis jis bhaavai tis tis nisataarai ||3||
kiee koT raajas taamas saatak ||
kiee koT bedh puraan simirat ar saasat ||
kiee koT ke’ee ratan samudh ||
kiee koT naanaa prakaar ja(n)t ||
kiee koT ke’ee chir jeeve ||
kiee koT giree mer suvaran theeve ||
kiee koT jakhaye ki(n)nar pisaach ||
kiee koT bhoot pret sookar miragaach ||
sabh te nerai sabhahoo te dhoor ||
naanak aap alipat rahiaa bharapoor ||4||
kiee koT paataal ke vaasee ||
kiee koT narak surag nivaasee ||
kiee koT janameh jeeveh mareh ||
kiee koT bahu jonee fireh ||
kiee koT baiThat hee khaeh ||
kiee koT ghaaleh thak paeh ||
kiee koT ke’ee dhanava(n)t ||
kiee koT maiaa meh chi(n)t ||
jeh jeh bhaanaa teh teh raakhe ||
naanak sabh kichh prabh kai haathe ||5||
kiee koT bhe bairaagee ||
raam naam sa(n)g tin liv laagee ||
kiee koT prabh kau khoja(n)te ||
aatam meh paarabraham laha(n)te ||
kiee koT dharasan prabh piaas ||
tin kau milio prabh abinaas ||
kiee koT maageh satasa(n)g ||
paarabraham tin laagaa ra(n)g ||
jin kau hoe aap suprasa(n)n ||
naanak te jan sadhaa dhan dha(n)n ||6||
kiee koT khaanee ar kha(n)dd ||
kiee koT akaas brahama(n)dd ||
kiee koT hoe avataar ||
kiee jugat keeno bisathaar ||
kiee baar pasario paasaar ||
sadhaa sadhaa ik eka(n)kaar ||
kiee koT keene bahu bhaat ||
prabh te hoe prabh maeh samaat ||
taa kaa a(n)t na jaanai koi ||
aape aap naanak prabh soi ||7||
kiee koT paarabraham ke dhaas ||
tin hovat aatam paragaas ||
kiee koT tat ke bete ||
sadhaa nihaareh eko netre ||
kiee koT naam ras peeveh ||
amar bhe sadh sadh hee jeeveh ||
kiee koT naam gun gaaveh ||
aatam ras sukh sahaj samaaveh ||
apune jan kau saas saas samaare ||
naanak oi paramesur ke piaare ||8||10||
salok ||
karan kaaran prabh ek hai dhoosar naahee koi ||
naanak tis balihaaranai jal thal maheeal soi ||1||
asaTapadhee ||
karan karaavan karanai jog ||
jo tis bhaavai soiee hog ||
khin meh thaap uthaapanahaaraa ||
a(n)t nahee kichh paaraavaaraa ||
hukame dhaar adhar rahaavai ||
hukame upajai hukam samaavai ||
hukame uooch neech biauhaar ||
hukame anik ra(n)g parakaar ||
kar kar dhekhai apanee vaddiaaiee ||
naanak sabh meh rahiaa samaiee ||1||
prabh bhaavai maanukh gat paavai ||
prabh bhaavai taa paathar taraavai ||
prabh bhaavai bin saas te raakhai ||
prabh bhaavai taa har gun bhaakhai ||
prabh bhaavai taa patit udhaarai ||
aap karai aapan beechaarai ||
dhuhaa siriaa kaa aap suaamee ||
khelai bigasai a(n)tarajaamee ||
jo bhaavai so kaar karaavai ||
naanak dhirasaTee avar na aavai ||2||
kahu maanukh te kiaa hoi aavai ||
jo tis bhaavai soiee karaavai ||
eis kai haath hoi taa sabh kichh lei ||
jo tis bhaavai soiee karei ||
anajaanat bikhiaa meh rachai ||
je jaanat aapan aap bachai ||
bharame bhoolaa dheh dhis dhaavai ||
nimakh maeh chaar ku(n)T fir aavai ||
kar kirapaa jis apanee bhagat dhei ||
naanak te jan naam milei ||3||
khin meh neech keeT kau raaj ||
paarabraham gareeb nivaaj ||
jaa kaa dhirasaT kachhoo na aavai ||
tis tatakaal dheh dhis pragaTaavai ||
jaa kau apunee karai bakhasees ||
taa kaa lekhaa na ganai jagadhees ||
jeeau pi(n)dd sabh tis kee raas ||
ghaT ghaT pooran braham pragaas ||
apanee banat aap banaiee ||
naanak jeevai dhekh baddaiee ||4||
eis kaa bal naahee is haath ||
karan karaavan sarab ko naath ||
aagiaakaaree bapuraa jeeau ||
jo tis bhaavai soiee fun theeau ||
kabahoo uooch neech meh basai ||
kabahoo sog harakh ra(n)g hasai ||
kabahoo ni(n)dh chi(n)dh biauhaar ||
kabahoo uoobh akaas piaal ||
kabahoo betaa braham beechaar ||
naanak aap milaavanahaar ||5||
kabahoo nirat karai bahu bhaat ||
kabahoo soi rahai dhin raat ||
kabahoo mahaa karodh bikaraal ||
kabahoo(n) sarab kee hot ravaal ||
kabahoo hoi bahai badd raajaa ||
kabahu bhekhaaree neech kaa saajaa ||
kabahoo apakeerat meh aavai ||
kabahoo bhalaa bhalaa kahaavai ||
jiau prabh raakhai tiv hee rahai ||
gur prasaadh naanak sach kahai ||6||
kabahoo hoi pa(n)ddit kare bakhayeaan ||
kabahoo monidhaaree laavai dhiaan ||
kabahoo taT teerath isanaan ||
kabahoo sidh saadhik mukh giaan ||
kabahoo keeT hasat pata(n)g hoi jeeaa ||
anik jon bharamai bharameeaa ||
naanaa roop jiau savaiaagee dhikhaavai ||
jiau prabh bhaavai tivai nachaavai ||
jo tis bhaavai soiee hoi ||
naanak dhoojaa avar na koi ||7||
kabahoo saadhasa(n)gat ih paavai ||
aus asathaan te bahur na aavai ||
a(n)tar hoi giaan paragaas ||
aus asathaan kaa nahee binaas ||
man tan naam rate ik ra(n)g ||
sadhaa baseh paarabraham kai sa(n)g ||
jiau jal meh jal aai khaTaanaa ||
tiau jotee sa(n)g jot samaanaa ||
miT ge gavan paae bisraam ||
naanak prabh kai sadh kurabaan ||8||11||
salok ||
sukhee basai masakeeneeaa aap nivaar tale ||
badde badde aha(n)kaareeaa naanak garab gale ||1||
asaTapadhee ||
jis kai a(n)tar raaj abhimaan ||
so narakapaatee hovat suaan ||
jo jaanai mai jobanava(n)t ||
so hovat bisaTaa kaa ja(n)t ||
aapas kau karamava(n)t kahaavai ||
janam marai bahu jon bhramaavai ||
dhan bhoom kaa jo karai gumaan ||
so moorakh a(n)dhaa agiaan ||
kar kirapaa jis kai hiradhai gareebee basaavai ||
naanak ieehaa mukat aagai sukh paavai ||1||
dhanava(n)taa hoi kar garabaavai ||
tiran samaan kachh sa(n)g na jaavai ||
bahu lasakar maanukh uoopar kare aas ||
pal bheetar taa kaa hoi binaas ||
sabh te aap jaanai balava(n)t ||
khin meh hoi jai bhasama(n)t ||
kisai na badhai aap aha(n)kaaree ||
dharam rai tis kare khuaaree ||
gur prasaadh jaa kaa miTai abhimaan ||
so jan naanak dharageh paravaan ||2||
koT karam karai hau dhaare ||
sram paavai sagale birathaare ||
anik tapasiaa kare aha(n)kaar ||
narak surag fir fir avataar ||
anik jatan kar aatam nahee dhravai ||
har dharageh kahu kaise gavai ||
aapas kau jo bhalaa kahaavai ||
tiseh bhalaiee nikaT na aavai ||
sarab kee ren jaa kaa man hoi ||
kahu naanak taa kee niramal soi ||3||
jab lag jaanai mujh te kachh hoi ||
tab is kau sukh naahee koi ||
jab ieh jaanai mai kichh karataa ||
tab lag garabh jon meh firataa ||
jab dhaarai kouoo bairee meet ||
tab lag nihachal naahee cheet ||
jab lag moh magan sa(n)g mai ||
tab lag dharam rai dhei sajai ||
prabh kirapaa te ba(n)dhan tooTai ||
gur prasaadh naanak hau chhooTai ||4||
sahas khaTe lakh kau uTh dhaavai ||
tirapat na aavai maiaa paachhai paavai ||
anik bhog bikhiaa ke karai ||
neh tirapataavai khap khap marai ||
binaa sa(n)tokh nahee kouoo raajai ||
supan manorath birathe sabh kaajai ||
naam ra(n)g sarab sukh hoi ||
baddabhaagee kisai paraapat hoi ||
karan karaavan aape aap ||
sadhaa sadhaa naanak har jaap ||5||
karan karaavan karanaihaar ||
eis kai haath kahaa beechaar ||
jaisee dhirasaT kare taisaa hoi ||
aape aap aap prabh soi ||
jo kichh keeno su apanai ra(n)g ||
sabh te dhoor sabhahoo kai sa(n)g ||
boojhai dhekhai karai bibek ||
aapeh ek aapeh anek ||
marai na binasai aavai na jai ||
naanak sadh hee rahiaa samai ||6||
aap upadhesai samajhai aap ||
aape rachiaa sabh kai saath ||
aap keeno aapan bisathaar ||
sabh kachh us kaa oh karanaihaar ||
aus te bhi(n)n kahahu kichh hoi ||
thaan thana(n)tar ekai soi ||
apune chalit aap karanaihaar ||
kautak karai ra(n)g aapaar ||
man meh aap man apune maeh ||
naanak keemat kahan na jai ||7||
sat sat sat prabh suaamee ||
gur parasaadh kinai vakhiaanee ||
sach sach sach sabh keenaa ||
koT madhe kinai biralai cheenaa ||
bhalaa bhalaa bhalaa teraa roop ||
at su(n)dhar apaar anoop ||
niramal niramal niramal teree baanee ||
ghaT ghaT sunee sravan bakhayeaanee ||
pavitr pavitr pavitr puneet ||
naam japai naanak man preet ||8||12||
salok ||
sa(n)t saran jo jan parai so jan udharanahaar ||
sa(n)t kee ni(n)dhaa naanakaa bahur bahur avataar ||1||
asaTapadhee ||
sa(n)t kai dhookhan aarajaa ghaTai ||
sa(n)t kai dhookhan jam te nahee chhuTai ||
sa(n)t kai dhookhan sukh sabh jai ||
sa(n)t kai dhookhan narak meh pai ||
sa(n)t kai dhookhan mat hoi maleen ||
sa(n)t kai dhookhan sobhaa te heen ||
sa(n)t ke hate kau rakhai na koi ||
sa(n)t kai dhookhan thaan bhrasaT hoi ||
sa(n)t kirapaal kirapaa je karai ||
naanak sa(n)tasa(n)g ni(n)dhak bhee tarai ||1||
sa(n)t ke dhookhan te mukh bhavai ||
sa(n)tan kai dhookhan kaag jiau lavai ||
sa(n)tan kai dhookhan sarap jon pai ||
sa(n)t kai dhookhan tiragadh jon kiramai ||
sa(n)tan kai dhookhan tirasanaa meh jalai ||
sa(n)t kai dhookhan sabh ko chhalai ||
sa(n)t kai dhookhan tej sabh jai ||
sa(n)t kai dhookhan neech neechai ||
sa(n)t dhokhee kaa thaau ko naeh ||
naanak sa(n)t bhaavai taa oi bhee gat paeh ||2||
sa(n)t kaa ni(n)dhak mahaa atataiee ||
sa(n)t kaa ni(n)dhak khin Tikan na paiee ||
sa(n)t kaa ni(n)dhak mahaa hatiaaraa ||
sa(n)t kaa ni(n)dhak paramesur maaraa ||
sa(n)t kaa ni(n)dhak raaj te heen ||
sa(n)t kaa ni(n)dhak dhukheeaa ar dheen ||
sa(n)t ke ni(n)dhak kau sarab rog ||
sa(n)t ke ni(n)dhak kau sadhaa bijog ||
sa(n)t kee ni(n)dhaa dhokh meh dhokh ||
naanak sa(n)t bhaavai taa us kaa bhee hoi mokh ||3||
sa(n)t kaa dhokhee sadhaa apavit ||
sa(n)t kaa dhokhee kisai kaa nahee mit ||
sa(n)t ke dhokhee kau ddaan laagai ||
sa(n)t ke dhokhee kau sabh tiaagai ||
sa(n)t kaa dhokhee mahaa aha(n)kaaree ||
sa(n)t kaa dhokhee sadhaa bikaaree ||
sa(n)t kaa dhokhee janamai marai ||
sa(n)t kee dhookhanaa sukh te Tarai ||
sa(n)t ke dhokhee kau naahee Thaau ||
naanak sa(n)t bhaavai taa le milai ||4||
sa(n)t kaa dhokhee adh beech te TooTai ||
sa(n)t kaa dhokhee kitai kaaj na pahoochai ||
sa(n)t ke dhokhee kau udhiaan bhramaieeaai ||
sa(n)t kaa dhokhee ujhaR paieeaai ||
sa(n)t kaa dhokhee a(n)tar te thothaa ||
jiau saas binaa mritak kee lothaa ||
sa(n)t ke dhokhee kee jaR kichh naeh ||
aapan beej aape hee khaeh ||
sa(n)t ke dhokhee kau avar na raakhanahaar ||
naanak sa(n)t bhaavai taa le ubaar ||5||
sa(n)t kaa dhokhee iau bilalai ||
jiau jal bihoon machhulee taRafaRai ||
sa(n)t kaa dhokhee bhookhaa nahee raajai ||
jiau paavak ieedhan nahee dhraapai ||
sa(n)t kaa dhokhee chhuTai ikelaa ||
jiau booaaR til khet maeh dhuhelaa ||
sa(n)t kaa dhokhee dharam te rahat ||
sa(n)t kaa dhokhee sadh mithiaa kahat ||
kirat ni(n)dhak kaa dhur hee piaa ||
naanak jo tis bhaavai soiee thiaa ||6||
sa(n)t kaa dhokhee bigaR roop hoi jai ||
sa(n)t ke dhokhee kau dharageh milai sajai ||
sa(n)t kaa dhokhee sadhaa sahakaieeaai ||
sa(n)t kaa dhokhee na marai na jeevaieeaai ||
sa(n)t ke dhokhee kee pujai na aasaa ||
sa(n)t kaa dhokhee uTh chalai niraasaa ||
sa(n)t kai dhokh na tirasaTai koi ||
jaisaa bhaavai taisaa koiee hoi ||
piaa kirat na meTai koi ||
naanak jaanai sachaa soi ||7||
sabh ghaT tis ke oh karanaihaar ||
sadhaa sadhaa tis kau namasakaar ||
prabh kee usatat karahu dhin raat ||
tiseh dhiaavahu saas giraas ||
sabh kachh varatai tis kaa keeaa ||
jaisaa kare taisaa ko theeaa ||
apanaa khel aap karanaihaar ||
dhoosar kaun kahai beechaar ||
jis no kirapaa karai tis aapan naam dhei ||
baddabhaagee naanak jan sei ||8||13||
salok ||
tajahu siaanap sur janahu simarahu har har rai ||
ek aas har man rakhahu naanak dhookh bharam bhau jai ||1||
asaTapadhee ||
maanukh kee Tek birathee sabh jaan ||
dhevan kau ekai bhagavaan ||
jis kai dheeaai rahai aghai ||
bahur na tirasanaa laagai aai ||
maarai raakhai eko aap ||
maanukh kai kichh naahee haath ||
tis kaa hukam boojh sukh hoi ||
tis kaa naam rakh ka(n)Th paroi ||
simar simar simar prabh soi ||
naanak bighan na laagai koi ||1||
ausatat man meh kar nira(n)kaar ||
kar man mere sat biauhaar ||
niramal rasanaa a(n)mrit peeau ||
sadhaa suhelaa kar leh jeeau ||
nainahu pekh Thaakur kaa ra(n)g ||
saadhasa(n)g binasai sabh sa(n)g ||
charan chalau maarag gobi(n)dh ||
miTeh paap japeeaai har bi(n)dh ||
kar har karam sravan har kathaa ||
har dharageh naanak uoojal mathaa ||2||
baddabhaagee te jan jag maeh ||
sadhaa sadhaa har ke gun gaeh ||
raam naam jo kareh beechaar ||
se dhanava(n)t ganee sa(n)saar ||
man tan mukh boleh har mukhee ||
sadhaa sadhaa jaanahu te sukhee ||
eko ek ek pachhaanai ||
eit ut kee oh sojhee jaanai ||
naam sa(n)g jis kaa man maaniaa ||
naanak tineh nira(n)jan jaaniaa ||3||
gur prasaadh aapan aap sujhai ||
tis kee jaanahu tirasanaa bujhai ||
saadhasa(n)g har har jas kahat ||
sarab rog te oh har jan rahat ||
anadhin keeratan keval bakhayeaan ||
girahasat meh soiee nirabaan ||
ek uoopar jis jan kee aasaa ||
tis kee kaTeeaai jam kee faasaa ||
paarabraham kee jis man bhookh ||
naanak tiseh na laageh dhookh ||4||
jis kau har prabh man chit aavai ||
so sa(n)t suhelaa nahee ddulaavai ||
jis prabh apunaa kirapaa karai ||
so sevak kahu kis te ddarai ||
jaisaa saa taisaa dhirasaTaiaa ||
apune kaaraj meh aap samaiaa ||
sodhat sodhat sodhat seejhiaa ||
gur prasaadh tat sabh boojhiaa ||
jab dhekhau tab sabh kichh mool ||
naanak so sookham soiee asathool ||5||
neh kichh janamai neh kichh marai ||
aapan chalit aap hee karai ||
aavan jaavan dhirasaT anadhirasaT ||
aagiaakaaree dhaaree sabh sirasaT ||
aape aap sagal meh aap ||
anik jugat rach thaap uthaap ||
abinaasee naahee kichh kha(n)dd ||
dhaaran dhaar rahio brahama(n)dd ||
alakh abhev purakh parataap ||
aap japaae ta naanak jaap ||6||
jin prabh jaataa su sobhaava(n)t ||
sagal sa(n)saar udharai tin ma(n)t ||
prabh ke sevak sagal udhaaran ||
prabh ke sevak dhookh bisaaran ||
aape mel le kirapaal ||
gur kaa sabadh jap bhe nihaal ||
aun kee sevaa soiee laagai ||
jis no kirapaa kareh baddabhaagai ||
naam japat paaveh bisraam ||
naanak tin purakh kau uootam kar maan ||7||
jo kichh karai su prabh kai ra(n)g ||
sadhaa sadhaa basai har sa(n)g ||
sahaj subhai hovai so hoi ||
karanaihaar pachhaanai soi ||
prabh kaa keeaa jan meeTh lagaanaa ||
jaisaa saa taisaa dhirasaTaanaa ||
jis te upaje tis maeh samaae ||
oi sukh nidhaan unahoo ban aae ||
aapas kau aap dheeno maan ||
naanak prabh jan eko jaan ||8||14||
salok ||
sarab kalaa bharapoor prabh birathaa jaananahaar ||
jaa kai simaran udhareeaai naanak tis balihaar ||1||
asaTapadhee ||
TooTee gaaddanahaar guopaal ||
sarab jeeaa aape pratipaal ||
sagal kee chi(n)taa jis man maeh ||
tis te birathaa koiee naeh ||
re man mere sadhaa har jaap ||
abinaasee prabh aape aap ||
aapan keeaa kachhoo na hoi ||
je sau praanee lochai koi ||
tis bin naahee terai kichh kaam ||
gat naanak jap ek har naam ||1||
roopava(n)t hoi naahee mohai ||
prabh kee jot sagal ghaT sohai ||
dhanava(n)taa hoi kiaa ko garabai ||
jaa sabh kichh tis kaa dheeaa dharabai ||
at sooraa je kouoo kahaavai ||
prabh kee kalaa binaa keh dhaavai ||
je ko hoi bahai dhaataar ||
tis dhenahaar jaanai gaavaar ||
jis gur prasaadh tooTai hau rog ||
naanak so jan sadhaa arog ||2||
jiau ma(n)dhar kau thaamai tha(n)man ||
tiau gur kaa sabadh maneh asatha(n)man ||
jiau paakhaan naav chaR tarai ||
praanee gur charan lagat nisatarai ||
jiau a(n)dhakaar dheepak paragaas ||
gur dharasan dhekh man hoi bigaas ||
jiau mahaa udhiaan meh maarag paavai || tiau saadhoo sa(n)g mil jot pragaTaavai ||
tin sa(n)tan kee baachhau dhoor ||
naanak kee har lochaa poor ||3||
man moorakh kaahe bilalaieeaai ||
purab likhe kaa likhiaa paieeaai ||
dhookh sookh prabh dhevanahaar ||
avar tiaag too tiseh chitaar ||
jo kachh karai soiee sukh maan ||
bhoolaa kaahe fireh ajaan ||
kaun basat aaiee terai sa(n)g ||
lapaT rahio ras lobhee pata(n)g ||
raam naam jap hiradhe maeh ||
naanak pat setee ghar jaeh ||4||
jis vakhar kau lain too aaiaa ||
raam naam sa(n)tan ghar paiaa ||
taj abhimaan leh man mol || raam naam hiradhe meh tol ||
laadh khep sa(n)teh sa(n)g chaal ||
avar tiaag bikhiaa ja(n)jaal ||
dha(n)n dha(n)n kahai sabh koi ||
mukh uoojal har dharageh soi ||
eih vaapaar viralaa vaapaarai ||
naanak taa kai sadh balihaarai ||5||
charan saadh ke dhoi dhoi peeau ||
arap saadh kau apanaa jeeau ||
saadh kee dhoor karahu isanaan ||
saadh uoopar jaieeaai kurabaan ||
saadh sevaa vaddabhaagee paieeaai ||
saadhasa(n)g har keeratan gaieeaai ||
anik bighan te saadhoo raakhai ||
har gun gai a(n)mirat ras chaakhai ||
oT gahee sa(n)teh dhar aaiaa ||
sarab sookh naanak teh paiaa ||6||
mritak kau jeevaalanahaar ||
bhookhe kau dhevat adhaar ||
sarab nidhaan jaa kee dhirasaTee maeh ||
purab likhe kaa lahanaa paeh ||
sabh kichh tis kaa oh karanai jog ||
tis bin dhoosar hoaa na hog ||
jap jan sadhaa sadhaa dhin rainee ||
sabh te uooch niramal ieh karanee ||
kar kirapaa jis kau naam dheeaa ||
naanak so jan niramal theeaa ||7||
jaa kai man gur kee parateet ||
tis jan aavai har prabh cheet ||
bhagat bhagat suneeaai tih loi ||
jaa kai hiradhai eko hoi ||
sach karanee sach taa kee rahat ||
sach hiradhai sat mukh kahat ||
saachee dhirasaT saachaa aakaar ||
sach varatai saachaa paasaar ||
paarabraham jin sach kar jaataa ||
naanak so jan sach samaataa ||8||15||
salok ||
roop na rekh na ra(n)g kichh tirahu gun te prabh bhi(n)n ||
tiseh bujhaae naanakaa jis hovai suprasa(n)n ||1||
asaTapadhee ||
abinaasee prabh man meh raakh ||
maanukh kee too preet tiaag ||
tis te parai naahee kichh koi ||
sarab nira(n)tar eko soi ||
aape beenaa aape dhaanaa ||
gahir ga(n)bheer gaheer sujaanaa ||
paarabraham paramesur gobi(n)dh ||
kirapaa nidhaan dhiaal bakhasa(n)dh ||
saadh tere kee charanee paau ||
naanak kai man ih anaraau ||1||
manasaa pooran saranaa jog ||
jo kar paiaa soiee hog ||
haran bharan jaa kaa netr for ||
tis kaa ma(n)tr na jaanai hor ||
anadh roop ma(n)gal sadh jaa kai ||
sarab thok sune’eeh ghar taa kai ||
raaj meh raaj jog meh jogee ||
tap meh tapeesar girahasat meh bhogee ||
dhiaai dhiaai bhagateh sukh paiaa ||
naanak tis purakh kaa kinai a(n)t na paiaa ||2||
jaa kee leelaa kee mit naeh ||
sagal dhev haare avagaeh ||
pitaa kaa janam k jaanai poot ||
sagal paroiee apunai soot ||
sumat giaan dhiaan jin dhei || jan dhaas naam dhiaaveh sei ||
tih gun meh jaa kau bharamaae ||
janam marai fir aavai jaae ||
uooch neech tis ke asathaan ||
jaisaa janaavai taisaa naanak jaan ||3||
naanaa roop naanaa jaa ke ra(n)g ||
naanaa bhekh kareh ik ra(n)g ||
naanaa bidh keeno bisathaar ||
prabh abinaasee eka(n)kaar ||
naanaa chalit kare khin maeh ||
poor rahio pooran sabh Thai ||
naanaa bidh kar banat banaiee ||
apanee keemat aape paiee ||
sabh ghaT tis ke sabh tis ke Thaau ||
jap jap jeevai naanak har naau ||4||
naam ke dhaare sagale ja(n)t ||
naam ke dhaare kha(n)dd brahama(n)dd ||
naam ke dhaare simirat bedh puraan ||
naam ke dhaare sunan giaan dhiaan ||
naam ke dhaare aagaas paataal ||
naam ke dhaare sagal aakaar ||
naam ke dhaare pureeaa sabh bhavan ||
naam kai sa(n)g udhare sun sravan ||
kar kirapaa jis aapanai naam laae ||
naanak chauthe padh meh so jan gat paae ||5||
roop sat jaa kaa sat asathaan ||
purakh sat keval paradhaan ||
karatoot sat sat jaa kee baanee ||
sat purakh sabh maeh samaanee ||
sat karam jaa kee rachanaa sat ||
mool sat sat utapat ||
sat karanee niramal niramalee ||
jiseh bujhaae tiseh sabh bhalee ||
sat naam prabh kaa sukhadhaiee ||
bisavaiaas sat naanak gur te paiee ||6||
sat bachan saadhoo upadhes ||
sat te jan jaa kai ridhai praves ||
sat nirat boojhai je koi ||
naam japat taa kee gat hoi ||
aap sat keeaa sabh sat ||
aape jaanai apanee mit gat ||
jis kee sirasaT su karanaihaar ||
avar na boojh karat beechaar ||
karate kee mit na jaanai keeaa ||
naanak jo tis bhaavai so varateeaa ||7||
bisaman bisam bhe bisamaadh ||
jin boojhiaa tis aaiaa savaiaadh ||
prabh kai ra(n)g raach jan rahe ||
gur kai bachan padhaarath lahe ||
oi dhaate dhukh kaaTanahaar ||
jaa kai sa(n)g tarai sa(n)saar ||
jan kaa sevak so vaddabhaagee ||
jan kai sa(n)g ek liv laagee ||
gun gobidh keeratan jan gaavai ||
gur prasaadh naanak fal paavai ||8||16||
salok ||
aadh sach jugaadh sach ||
hai bh sach naanak hosee bh sach ||1||
asaTapadhee ||
charan sat sat parasanahaar ||
poojaa sat sat sevadhaar ||
dharasan sat sat pekhanahaar ||
naam sat sat dhiaavanahaar ||
aap sat sat sabh dhaaree ||
aape gun aape gunakaaree ||
sabadh sat sat prabh bakataa ||
surat sat sat jas sunataa ||
bujhanahaar kau sat sabh hoi ||
naanak sat sat prabh soi ||1||
sat saroop ridhai jin maaniaa ||
karan karaavan tin mool pachhaaniaa ||
jaa kai ridhai bisavaiaas prabh aaiaa ||
tat giaan tis man pragaTaiaa ||
bhai te nirabhau hoi basaanaa ||
jis te upajiaa tis maeh samaanaa ||
basat maeh le basat gaddaiee ||
taa kau bhi(n)n na kahanaa jaiee ||
boojhai boojhanahaar bibek ||
naarain mile naanak ek ||2||
Thaakur kaa sevak aagiaakaaree ||
Thaakur kaa sevak sadhaa poojaaree ||
Thaakur ke sevak kai man parateet ||
Thaakur ke sevak kee niramal reet ||
Thaakur kau sevak jaanai sa(n)g ||
prabh kaa sevak naam kai ra(n)g ||
sevak kau prabh paalanahaaraa ||
sevak kee raakhai nira(n)kaaraa ||
so sevak jis dhiaa prabh dhaarai ||
naanak so sevak saas saas samaarai ||3||
apune jan kaa paradhaa ddaakai ||
apane sevak kee sarapar raakhai ||
apane dhaas kau dhei vaddaiee ||
apane sevak kau naam japaiee ||
apane sevak kee aap pat raakhai ||
taa kee gat mit koi na laakhai ||
prabh ke sevak kau ko na pahoochai ||
prabh ke sevak uooch te uooche ||
jo prabh apanee sevaa laiaa ||
naanak so sevak dheh dhis pragaTaiaa ||4||
neekee keeree meh kal raakhai ||
bhasam karai lasakar koT laakhai ||
jis kaa saas na kaaddat aap ||
taa kau raakhat dhe kar haath ||
maanas jatan karat bahu bhaat ||
tis ke karatab birathe jaat ||
maarai na raakhai avar na koi ||
sarab jeeaa kaa raakhaa soi ||
kaahe soch kareh re praanee ||
jap naanak prabh alakh viddaanee ||5||
baara(n) baar baar prabh japeeaai ||
pee a(n)mrit ih man tan dhrapeeaai ||
naam ratan jin gurmukh paiaa ||
tis kichh avar naahee dhirasaTaiaa ||
naam dhan naamo roop ra(n)g ||
naamo sukh har naam kaa sa(n)g ||
naam ras jo jan tirapataane ||
man tan naameh naam samaane ||
uooThat baiThat sovat naam ||
kahu naanak jan kai sadh kaam ||6||
bolahu jas jihabaa dhin raat ||
prabh apanai jan keenee dhaat ||
kareh bhagat aatam kai chai ||
prabh apane siau raheh samai ||
jo hoaa hovat so jaanai ||
prabh apane kaa hukam pachhaanai ||
tis kee mahimaa kaun bakhaanau ||
tis kaa gun keh ek na jaanau ||
aaTh pahar prabh baseh hajoore ||
kahu naanak seiee jan poore ||7||
man mere tin kee oT leh ||
man tan apanaa tin jan dheh ||
jin jan apanaa prabhoo pachhaataa ||
so jan sarab thok kaa dhaataa ||
tis kee saran sarab sukh paaveh ||
tis kai dharas sabh paap miTaaveh ||
avar siaanap sagalee chhaadd ||
tis jan kee too sevaa laag ||
aavan jaan na hovee teraa ||
naanak tis jan ke poojahu sadh pairaa ||8||17||
salok ||
sat purakh jin jaaniaa satigur tis kaa naau ||
tis kai sa(n)g sikh udharai naanak har gun gaau ||1||
asaTapadhee ||
satigur sikh kee karai pratipaal ||
sevak kau gur sadhaa dhiaal ||
sikh kee gur dhuramat mal hirai ||
gur bachanee har naam ucharai ||
satigur sikh ke ba(n)dhan kaaTai ||
gur kaa sikh bikaar te haaTai ||
satigur sikh kau naam dhan dhei ||
gur kaa sikh vaddabhaagee he ||
satigur sikh kaa halat palat savaarai ||
naanak satigur sikh kau jeea naal samaarai ||1||
gur kai gireh sevak jo rahai ||
gur kee aagiaa man meh sahai ||
aapas kau kar kachh na janaavai ||
har har naam ridhai sadh dhiaavai ||
man bechai satigur kai paas ||
tis sevak ke kaaraj raas ||
sevaa karat hoi nihakaamee ||
tis kau hot paraapat suaamee ||
apanee kirapaa jis aap karei ||
naanak so sevak gur kee mat lei ||2||
bees bisave gur kaa man maanai ||
so sevak paramesur kee gat jaanai ||
so satigur jis ridhai har naau ||
anik baar gur kau bal jaau ||
sarab nidhaan jeea kaa dhaataa ||
aaTh pahar paarabraham ra(n)g raataa ||
braham meh jan jan meh paarabraham ||
ekeh aap nahee kachh bharam ||
sahas siaanap liaa na jaieeaai ||
naanak aaisaa gur baddabhaagee paieeaai ||3||
safal dharasan pekhat puneet ||
parasat charan gat niramal reet ||
bheTat sa(n)g raam gun rave ||
paarabraham kee dharageh gave ||
sun kar bachan karan aaghaane ||
man sa(n)tokh aatam pateeaane ||
pooraa gur akhayeo jaa kaa ma(n)tr ||
a(n)mirat dhirasaT pekhai hoi sa(n)t ||
gun bia(n)t keemat nahee pai ||
naanak jis bhaavai tis le milai ||4||
jihabaa ek usatat anek ||
sat purakh pooran bibek || kaahoo bol na pahuchat praanee ||
agam agochar prabh nirabaanee ||
niraahaar niravair sukhadhaiee ||
taa kee keemat kinai na paiee ||
anik bhagat ba(n)dhan nit kareh ||
charan kamal hiradhai simareh ||
sadh balihaaree satigur apane ||
naanak jis prasaadh aaisaa prabh japane ||5||
eih har ras paavai jan koi ||
a(n)mrit peevai amar so hoi ||
aus purakh kaa naahee kadhe binaas || jaa kai man pragaTe gunataas ||
aaTh pahar har kaa naam lei ||
sach upadhes sevak kau dhei ||
moh maiaa kai sa(n)g na lep ||
man meh raakhai har har ek ||
a(n)dhakaar dheepak paragaase ||
naanak bharam moh dhukh teh te naase ||6||
tapat maeh Thaadd varataiee ||
anadh bhiaa dhukh naaThe bhaiee ||
janam maran ke miTe a(n)dhese ||
saadhoo ke pooran upadhese ||
bhau chookaa nirabhau hoi base ||
sagal biaadh man te khai nase ||
jis kaa saa tin kirapaa dhaaree ||
saadhasa(n)g jap naam muraaree ||
thit paiee chooke bhram gavan ||
sun naanak har har jas sravan ||7||
niragun aap saragun bhee ohee ||
kalaa dhaar jin sagalee mohee ||
apane charit prabh aap banaae ||
apunee keemat aape paae ||
har bin dhoojaa naahee koi ||
sarab nira(n)tar eko soi ||
ot pot raviaa roop ra(n)g ||
bhe pragaas saadh kai sa(n)g ||
rach rachanaa apanee kal dhaaree ||
anik baar naanak balihaaree ||8||18||
salok ||
saath na chaalai bin bhajan bikhiaa sagalee chhaar ||
har har naam kamaavanaa naanak ih dhan saar ||1||
asaTapadhee ||
sa(n)t janaa mil karahu beechaar ||
ek simar naam aadhaar ||
avar upaav sabh meet bisaarahu ||
charan kamal ridh meh ur dhaarahu ||
karan kaaran so prabh samarath ||
dhiraR kar gahahu naam har vath ||
eih dhan sa(n)chahu hovahu bhagava(n)t ||
sa(n)t janaa kaa niramal ma(n)t ||
ek aas raakhahu man maeh ||
sarab rog naanak miT jaeh ||1||
jis dhan kau chaar ku(n)T uTh dhaaveh ||
so dhan har sevaa te paaveh ||
jis sukh kau nit baachheh meet ||
so sukh saadhoo sa(n)g pareet ||
jis sobhaa kau kareh bhalee karanee ||
saa sobhaa bhaj har kee saranee ||
anik upaavee rog na jai ||
rog miTai har avakhadh lai ||
sarab nidhaan meh har naam nidhaan ||
jap naanak dharageh paravaan ||2||
man parabodhahu har kai nai ||
dheh dhis dhaavat aavai Thai ||
taa kau bighan na laagai koi ||
jaa kai ridhai basai har soi ||
kal taatee Thaa(n)ddaa har naau ||
simar simar sadhaa sukh paau ||
bhau binasai pooran hoi aas ||
bhagat bhai aatam paragaas ||
tit ghar jai basai abinaasee ||
kahu naanak kaaTee jam faasee ||3||
tat beechaar kahai jan saachaa ||
janam marai so kaacho kaachaa ||
aavaa gavan miTai prabh sev ||
aap tiaag saran gurdhev ||
eiau ratan janam kaa hoi udhaar ||
har har simar praan aadhaar ||
anik upaav na chhooTanahaare ||
si(n)mirat saasat bedh beechaare ||
har kee bhagat karahu man lai ||
man ba(n)chhat naanak fal pai ||4||
sa(n)g na chaalas terai dhanaa ||
too(n) kiaa lapaTaaveh moorakh manaa ||
sut meet kuTa(n)b ar banitaa ||
ein te kahahu tum kavan sanaathaa ||
raaj ra(n)g maiaa bisathaar ||
ein te kahahu kavan chhuTakaar ||
as hasatee rath asavaaree ||
jhooThaa dda(n)f jhooTh paasaaree ||
jin dhe’ee tis bujhai na bigaanaa ||
naam bisaar naanak pachhutaanaa ||5||
gur kee mat too(n) leh iaane ||
bhagat binaa bahu ddoobe siaane ||
har kee bhagat karahu man meet ||
niramal hoi tum(h)aaro cheet ||
charan kamal raakhahu man maeh ||
janam janam ke kilabikh jaeh ||
aap japahu avaraa naam japaavahu ||
sunat kahat rahat gat paavahu ||
saar bhoot sat har ko naau ||
sahaj subhai naanak gun gaau ||6||
gun gaavat teree utaras mail ||
binas jai haumai bikh fail ||
hoh achi(n)t basai sukh naal ||
saas graas har naam samaal ||
chhaadd siaanap sagalee manaa ||
saadhasa(n)g paaveh sach dhanaa ||
har poo(n)jee sa(n)ch karahu biauhaar ||
e’eehaa sukh dharageh jaikaar ||
sarab nira(n)tar eko dhekh ||
kahu naanak jaa kai masatak lekh ||7||
eko jap eko saalaeh ||
ek simar eko man aaeh ||
ekas ke gun gaau ana(n)t ||
man tan jaap ek bhagava(n)t ||
eko ek ek har aap ||
pooran poor rahio prabh biaap ||
anik bisathaar ek te bhe ||
ek araadh paraachhat ge ||
man tan a(n)tar ek prabh raataa ||
gur prasaadh naanak ik jaataa ||8||19||
salok ||
firat firat prabh aaiaa pariaa tau saranai ||
naanak kee prabh benatee apanee bhagatee lai ||1||
asaTapadhee ||
jaachak jan jaachai prabh dhaan ||
kar kirapaa dhevahu har naam ||
saadh janaa kee maagau dhoor ||
paarabraham meree saradhaa poor ||
sadhaa sadhaa prabh ke gun gaavau ||
saas saas prabh tumeh dhiaavau ||
charan kamal siau laagai preet ||
bhagat karau prabh kee nit neet ||
ek oT eko aadhaar ||
naanak maagai naam prabh saar ||1||
prabh kee dhirasaT mahaa sukh hoi ||
har ras paavai biralaa koi ||
jin chaakhiaa se jan tirapataane ||
pooran purakh nahee ddolaane ||
subhar bhare prem ras ra(n)g ||
aupajai chaau saadh kai sa(n)g ||
pare saran aan sabh tiaag ||
a(n)tar pragaas anadhin liv laag ||
baddabhaagee japiaa prabh soi ||
naanak naam rate sukh hoi ||2||
sevak kee manasaa pooree bhiee ||
satigur te niramal mat liee ||
jan kau prabh hoio dhiaal ||
sevak keeno sadhaa nihaal ||
ba(n)dhan kaaT mukat jan bhiaa ||
janam maran dhookh bhram giaa ||
eichh punee saradhaa sabh pooree ||
rav rahiaa sadh sa(n)g hajooree ||
jis kaa saa tin leeaa milai ||
naanak bhagatee naam samai ||3||
so kiau bisarai j ghaal na bhaanai ||
so kiau bisarai j keeaa jaanai ||
so kiau bisarai jin sabh kichh dheeaa ||
so kiau bisarai j jeevan jeeaa ||
so kiau bisarai j agan meh raakhai ||
gur prasaadh ko biralaa laakhai ||
so kiau bisarai j bikh te kaaddai ||
janam janam kaa TooTaa gaaddai ||
gur poorai tat ihai bujhaiaa ||
prabh apanaa naanak jan dhiaaiaa ||4||
saajan sa(n)t karahu ih kaam ||
aan tiaag japahu har naam ||
simar simar simar sukh paavahu ||
aap japahu avareh naam japaavahu ||
bhagat bhai tareeaai sa(n)saar ||
bin bhagatee tan hosee chhaar ||
sarab kaliaan sookh nidh naam ||
booddat jaat paae bisraam ||
sagal dhookh kaa hovat naas ||
naanak naam japahu gunataas ||5||
aupajee preet prem ras chaau ||
man tan a(n)tar ihee suaau ||
netrahu pekh dharas sukh hoi ||
man bigasai saadh charan dhoi ||
bhagat janaa kai man tan ra(n)g ||
biralaa kouoo paavai sa(n)g ||
ek basat dheejai kar miaa ||
gur prasaadh naam jap liaa ||
taa kee upamaa kahee na jai ||
naanak rahiaa sarab samai ||6||
prabh bakhasa(n)dh dheen dhiaal ||
bhagat vachhal sadhaa kirapaal ||
anaath naath gobi(n)dh gupaal ||
sarab ghaTaa karat pratipaal ||
aadh purakh kaaran karataar ||
bhagat janaa ke praan adhaar ||
jo jo japai su hoi puneet ||
bhagat bhai laavai man heet ||
ham niraguneeaar neech ajaan ||
naanak tumaree saran purakh bhagavaan ||7||
sarab baiku(n)Th mukat mokh paae ||
ek nimakh har ke gun gaae ||
anik raaj bhog baddiaaiee ||
har ke naam kee kathaa man bhaiee ||
bahu bhojan kaapar sa(n)geet ||
rasanaa japatee har har neet ||
bhalee su karanee sobhaa dhanava(n)t ||
hiradhai base pooran gur ma(n)t ||
saadhasa(n)g prabh dheh nivaas ||
sarab sookh naanak paragaas ||8||20||
salok ||
saragun niragun nira(n)kaar su(n)n samaadhee aap ||
aapan keeaa naanakaa aape hee fir jaap ||1||
asaTapadhee ||
jab akaar ih kachh na dhirasaTetaa ||
paap pu(n)n tab keh te hotaa ||
jab dhaaree aapan su(n)n samaadh ||
tab bair birodh kis sa(n)g kamaat ||
jab is kaa baran chihan na jaapat ||
tab harakh sog kahu kiseh biaapat ||
jab aapan aap aap paarabraham ||
tab moh kahaa kis hovat bharam ||
aapan khel aap varateejaa ||
naanak karanaihaar na dhoojaa ||1||
jab hovat prabh keval dhanee ||
tab ba(n)dh mukat kahu kis kau ganee ||
jab ekeh har agam apaar ||
tab narak surag kahu kaun aautaar ||
jab niragun prabh sahaj subhai ||
tab siv sakat kahahu kit Thai ||
jab aapeh aap apanee jot dharai ||
tab kavan niddar kavan kat ddarai ||
aapan chalit aap karanaihaar ||
naanak Thaakur agam apaar ||2||
abinaasee sukh aapan aasan ||
teh janam maran kahu kahaa binaasan ||
jab pooran karataa prabh soi ||
tab jam kee traas kahahu kis hoi ||
jab abigat agochar prabh ekaa ||
tab chitr gupat kis poochhat lekhaa ||
jab naath nira(n)jan agochar agaadhe ||
tab kaun chhuTe kaun ba(n)dhan baadhe ||
aapan aap aap hee acharajaa ||
naanak aapan roop aap hee uparajaa ||3||
jeh niramal purakh purakh pat hotaa ||
teh bin mail kahahu kiaa dhotaa ||
jeh nira(n)jan nira(n)kaar nirabaan ||
teh kaun kau maan kaun abhimaan ||
jeh saroop keval jagadhees ||
teh chhal chhidhr lagat kahu kees ||
jeh jot saroopee jot sa(n)g samaavai ||
teh kiseh bhookh kavan tirapataavai ||
karan karaavan karanaihaar ||
naanak karate kaa naeh sumaar ||4||
jab apanee sobhaa aapan sa(n)g banaiee ||
tab kavan mai baap mitr sut bhaiee ||
jeh sarab kalaa aapeh parabeen ||
teh bedh kateb kahaa kouoo cheen ||
jab aapan aap aap ur dhaarai ||
tau sagan apasagan kahaa beechaarai ||
jeh aapan uooch aapan aap neraa ||
teh kaun Thaakur kaun kaheeaai cheraa ||
bisaman bisam rahe bisamaadh ||
naanak apanee gat jaanahu aap ||5||
jeh achhal achhedh abhedh samaiaa ||
uoohaa kiseh biaapat maiaa ||
aapas kau aapeh aadhes ||
tih gun kaa naahee paraves ||
jeh ekeh ek ek bhagava(n)taa ||
teh kaun achi(n)t kis laagai chi(n)taa ||
jeh aapan aap aap pateeaaraa ||
teh kaun kathai kaun sunanaihaaraa ||
bahu bea(n)t uooch te uoochaa ||
naanak aapas kau aapeh pahoochaa ||6||
jeh aap rachio parapa(n)ch akaar ||
tih gun meh keeno bisathaar ||
paap pu(n)n teh bhiee kahaavat ||
kouoo narak kouoo surag ba(n)chhaavat ||
aal jaal maiaa ja(n)jaal ||
haumai moh bharam bhai bhaar ||
dhookh sookh maan apamaan ||
anik prakaar keeo bakhayeaan ||
aapan khel aap kar dhekhai ||
khel sa(n)kochai tau naanak ekai ||7||
jeh abigat bhagat teh aap ||
jeh pasarai paasaar sa(n)t parataap ||
dhuhoo paakh kaa aapeh dhanee ||
aun kee sobhaa unahoo banee ||
aapeh kautak karai anadh choj ||
aapeh ras bhogan nirajog ||
jis bhaavai tis aapan nai laavai ||
jis bhaavai tis khel khilaavai ||
besumaar athaeh aganat atolai ||
jiau bulaavahu tiau naanak dhaas bolai ||8||21||
salok ||
jeea ja(n)t ke Thaakuraa aape varatanahaar ||
naanak eko pasariaa dhoojaa keh dhirasaTaar ||1||
asaTapadhee ||
aap kathai aap sunanaihaar ||
aapeh ek aap bisathaar ||
jaa tis bhaavai taa sirasaT upaae ||
aapanai bhaanai le samaae ||
tum te bhi(n)n nahee kichh hoi ||
aapan soot sabh jagat paroi ||
jaa kau prabh jeeau aap bujhaae ||
sach naam soiee jan paae ||
so samadharasee tat kaa betaa ||
naanak sagal sirasaT kaa jetaa ||1||
jeea ja(n)tr sabh taa kai haath ||
dheen dhiaal anaath ko naath ||
jis raakhai tis koi na maarai ||
so mooaa jis manahu bisaarai ||
tis taj avar kahaa ko jai ||
sabh sir ek nira(n)jan rai ||
jeea kee jugat jaa kai sabh haath ||
a(n)tar baahar jaanahu saath ||
gun nidhaan bea(n)t apaar ||
naanak dhaas sadhaa balihaar ||2||
pooran poor rahe dhiaal ||
sabh uoopar hovat kirapaal ||
apane karatab jaanai aap ||
a(n)tarajaamee rahio biaap ||
pratipaalai jeean bahu bhaat ||
jo jo rachio su tiseh dhiaat ||
jis bhaavai tis le milai ||
bhagat kareh har ke gun gai ||
man a(n)tar bisavaiaas kar maaniaa ||
karanahaar naanak ik jaaniaa ||3||
jan laagaa har ekai nai ||
tis kee aas na birathee jai ||
sevak kau sevaa ban aaiee ||
hukam boojh param padh paiee ||
eis te uoopar nahee beechaar ||
jaa kai man basiaa nira(n)kaar ||
ba(n)dhan tor bhe niravair ||
anadhin poojeh gur ke pair ||
eeh lok sukhe’ee paralok suhele ||
naanak har prabh aapeh mele ||4||
saadhasa(n)g mil karahu ana(n)dh ||
gun gaavahu prabh paramaana(n)dh ||
raam naam tat karahu beechaar ||
dhrulabh dheh kaa karahu udhaar ||
a(n)mirat bachan har ke gun gaau ||
praan taran kaa ihai suaau ||
aaTh pahar prabh pekhahu neraa ||
miTai agiaan binasai a(n)dheraa ||
sun upadhes hiradhai basaavahu ||
man ichhe naanak fal paavahu ||5||
halat palat dhui leh savaar ||
raam naam a(n)tar ur dhaar ||
poore gur kee pooree dheekhiaa ||
jis man basai tis saach pareekhiaa ||
man tan naam japahu liv lai ||
dhookh dharadh man te bhau jai ||
sach vaapaar karahu vaapaaree ||
dharageh nibahai khep tumaaree ||
ekaa Tek rakhahu man maeh ||
naanak bahur na aaveh jaeh ||6||
tis te dhoor kahaa ko jai ||
aubarai raakhanahaar dhiaai ||
nirabhau japai sagal bhau miTai ||
prabh kirapaa te praanee chhuTai ||
jis prabh raakhai tis naahee dhookh ||
naam japat man hovat sookh ||
chi(n)taa jai miTai aha(n)kaar ||
tis jan kau koi na pahuchanahaar ||
sir uoopar Thaaddaa gur sooraa ||
naanak taa ke kaaraj pooraa ||7||
mat pooree a(n)mrit jaa kee dhirasaT ||
dharasan pekhat udharat sirasaT ||
charan kamal jaa ke anoop ||
safal dharasan su(n)dhar har roop ||
dha(n)n sevaa sevak paravaan ||
a(n)tarajaamee purakh pradhaan ||
jis man basai su hot nihaal ||
taa kai nikaT na aavat kaal ||
amar bhe amaraa padh paiaa ||
saadhasa(n)g naanak har dhiaaiaa ||8||22||
salok ||
giaan a(n)jan gur dheeaa agiaan a(n)dher binaas ||
har kirapaa te sa(n)t bheTiaa naanak man paragaas ||1||
asaTapadhee ||
sa(n)tasa(n)g a(n)tar prabh ddeeThaa ||
naam prabhoo kaa laagaa meeThaa ||
sagal samigree ekas ghaT maeh ||
anik ra(n)g naanaa dhirasaTaeh ||
nau nidh a(n)mrit prabh kaa naam ||
dhehee meh is kaa bisraam ||
su(n)n samaadh anahat teh naadh ||
kahan na jaiee acharaj bisamaadh ||
tin dhekhiaa jis aap dhikhaae ||
naanak tis jan sojhee paae ||1||
so a(n)tar so baahar ana(n)t ||
ghaT ghaT biaap rahiaa bhagava(n)t ||
dharan maeh aakaas piaal ||
sarab lok pooran pratipaal ||
ban tin parabat hai paarabraham ||
jaisee aagiaa taisaa karam ||
paun paanee baisa(n)tar maeh ||
chaar ku(n)T dheh dhise samaeh ||
tis te bhi(n)n nahee ko Thaau ||
gur prasaadh naanak sukh paau ||2||
bedh puraan si(n)mirat meh dhekh ||
saseear soor nakhayetr meh ek ||
baanee prabh kee sabh ko bolai ||
aap addol na kabahoo ddolai ||
sarab kalaa kar khelai khel ||
mol na paieeaai guneh amol ||
sarab jot meh jaa kee jot ||
dhaar rahio suaamee ot pot ||
gur parasaadh bharam kaa naas ||
naanak tin meh eh bisaas ||3||
sa(n)t janaa kaa pekhan sabh braham ||
sa(n)t janaa kai hiradhai sabh dharam ||
sa(n)t janaa suneh subh bachan ||
sarab biaapee raam sa(n)g rachan ||
jin jaataa tis kee ieh rahat ||
sat bachan saadhoo sabh kahat ||
jo jo hoi soiee sukh maanai ||
karan karaavanahaar prabh jaanai ||
a(n)tar base baahar bhee ohee ||
naanak dharasan dhekh sabh mohee ||4||
aap sat keeaa sabh sat ||
tis prabh te sagalee utapat ||
tis bhaavai taa kare bisathaar ||
tis bhaavai taa eka(n)kaar ||
anik kalaa lakhee neh jai ||
jis bhaavai tis le milai ||
kavan nikaT kavan kaheeaai dhoor ||
aape aap aap bharapoor ||
a(n)taragat jis aap janaae ||
naanak tis jan aap bujhaae ||5||
sarab bhoot aap varataaraa ||
sarab nain aap pekhanahaaraa ||
sagal samagree jaa kaa tanaa ||
aapan jas aap hee sunaa ||
aavan jaan ik khel banaiaa ||
aagiaakaaree keenee maiaa ||
sabh kai madh alipato rahai ||
jo kichh kahanaa su aape kahai ||
aagiaa aavai aagiaa jai ||
naanak jaa bhaavai taa le samai ||6||
eis te hoi su naahee buraa ||
orai kahahu kinai kachh karaa ||
aap bhalaa karatoot at neekee ||
aape jaanai apane jee kee ||
aap saach dhaaree sabh saach ||
ot pot aapan sa(n)g raach ||
taa kee gat mit kahee na jai ||
dhoosar hoi ta sojhee pai ||
tis kaa keeaa sabh paravaan ||
gur prasaadh naanak ih jaan ||7||
jo jaanai tis sadhaa sukh hoi ||
aap milai le prabh soi ||
oh dhanava(n)t kulava(n)t pativa(n)t ||
jeevan mukat jis ridhai bhagava(n)t ||
dha(n)n dha(n)n dha(n)n jan aaiaa ||
jis prasaadh sabh jagat taraiaa ||
jan aavan kaa ihai suaau ||
jan kai sa(n)g chit aavai naau ||
aap mukat mukat karai sa(n)saar ||
naanak tis jan kau sadhaa namasakaar ||8||23||
salok ||
pooraa prabh aaraadhiaa pooraa jaa kaa naau ||
naanak pooraa paiaa poore ke gun gaau ||1||
asaTapadhee ||
poore gur kaa sun upadhes ||
paarabraham nikaT kar pekh ||
saas saas simarahu gobi(n)dh ||
man a(n)tar kee utarai chi(n)dh ||
aas anit tiaagahu tara(n)g ||
sa(n)t janaa kee dhoor man ma(n)g ||
aap chhodd benatee karahu ||
saadhasa(n)g agan saagar tarahu ||
har dhan ke bhar leh bha(n)ddaar ||
naanak gur poore namasakaar ||1||
khem kusal sahaj aana(n)dh ||
saadhasa(n)g bhaj paramaana(n)dh ||
narak nivaar udhaarahu jeeau ||
gun gobi(n)dh a(n)mirat ras peeau ||
chit chitavahu naarain ek ||
ek roop jaa ke ra(n)g anek ||
gopaal dhaamodhar dheen dhiaal ||
dhukh bha(n)jan pooran kirapaal ||
simar simar naam baara(n) baar ||
naanak jeea kaa ihai adhaar ||2||
autam salok saadh ke bachan ||
amuleek laal eh ratan ||
sunat kamaavat hot udhaar ||
aap tarai lokeh nisataar ||
safal jeevan safal taa kaa sa(n)g ||
jaa kai man laagaa har ra(n)g ||
jai jai sabadh anaahadh vaajai ||
sun sun anadh kare prabh gaajai ||
pragaTe gupaal mahaa(n)t kai maathe ||
naanak udhare tin kai saathe ||3||
saran jog sun saranee aae ||
kar kirapaa prabh aap milaae ||
miT ge bair bhe sabh ren ||
a(n)mirat naam saadhasa(n)g lain ||
suprasa(n)n bhe gurdhev ||
pooran hoiee sevak kee sev ||
aal ja(n)jaal bikaar te rahate ||
raam naam sun rasanaa kahate ||
kar prasaadh dhiaa prabh dhaaree ||
naanak nibahee khep hamaaree ||4||
prabh kee usatat karahu sa(n)t meet ||
saavadhaan ekaagar cheet ||
sukhamanee sahaj gobi(n)dh gun naam ||
jis man basai su hot nidhaan ||
sarab ichhaa taa kee pooran hoi ||
pradhaan purakh pragaT sabh loi ||
sabh te uooch paae asathaan ||
bahur na hovai aavan jaan ||
har dhan khaaT chalai jan soi ||
naanak jiseh paraapat hoi ||5||
khem saa(n)t ridh nav nidh ||
budh giaan sarab teh sidh ||
bidhiaa tap jog prabh dhiaan ||
giaan sresaT uootam isanaan ||
chaar padhaarath kamal pragaas ||
sabh kai madh sagal te udhaas ||
su(n)dhar chatur tat kaa betaa ||
samadharasee ek dhirasaTetaa ||
eeh fal tis jan kai mukh bhane || gur naanak naam bachan man sune ||6||
eih nidhaan japai man koi ||
sabh jug meh taa kee gat hoi ||
gun gobi(n)dh naam dhun baanee ||
simirat saasatr bedh bakhaanee ||
sagal mataa(n)t keval har naam ||
gobi(n)dh bhagat kai man bisraam ||
koT apraadh saadhasa(n)g miTai ||
sa(n)t kirapaa te jam te chhuTai ||
jaa kai masatak karam prabh paae ||
saadh saran naanak te aae ||7||
jis man basai sunai lai preet ||
tis jan aavai har prabh cheet ||
janam maran taa kaa dhookh nivaarai ||
dhulabh dheh tatakaal udhaarai ||
niramal sobhaa a(n)mirat taa kee baanee ||
ek naam man maeh samaanee ||
dhookh rog binase bhai bharam ||
saadh naam niramal taa ke karam ||
sabh te uooch taa kee sobhaa banee ||
naanak ieh gun naam sukhamanee ||8||24||

Conclusion

In this article, we have provided the complete Sukhmani Sahib lyrics in English for easy reading. Sukhmani Sahib is a prayer that remembers the Sikh Gurus, the sacrifices of Sikh Guru, and the blessings of Waheguru. Also download Sukhmani Sahib PDF in English

You can read this prayer during your daily spiritual practice or on special occasions. We hope this Sukhmani Sahib Path in English language helps you read and understand the prayer more easily.

If you found this article helpful, you can share it with your friends and family. You can also explore other Sikh prayers and paths available on our website.

Waheguru Ji Ka Khalsa,
Waheguru Ji Ki Fateh.

Frequently Asked Questions

What is Sukhmani Sahib in English?

Sukhmani Sahib in English provides the complete Roman transliteration of the Gurbani composed by Guru Arjan Dev Ji, allowing the devotees worldwide to read the Bani accurately.

Can I read Sukhmani Sahib in English transliteration online?

Yes. This page provides the full Sukhmani Sahib in English transliteration across all 24 Ashtpadis in a complete continuous prayer reading format.

Is audio available along with the English lyrics?

Yes. A dedicated devotional audio player is embedded directly above the lyrics so you can listen and recite along verse by verse.